宝莱坞电影重战江湖 印度剧将进中国观众视线

宝莱坞电影重战江湖 印度剧将进中国观众视线
http://ent.tom.com2008年01月09日 10时02分　广州日报
关键字：宝莱坞 枪炮与玫瑰
>
《枪炮与玫瑰》剧照
宝莱坞电影近几年重战江湖，起步较晚的印度剧也在去年和中央电视台强强联手——“印度电视周”后频频进入中国观众的视线，《阴谋与婚礼》、《奇迹》等剧在全国多个电视台播出时更是在当地大热，观众在“尝鲜”后的反响都非常不错。《奇迹》更在央视海外剧场收视打败了一度领跑的韩剧。在这样成功的投石问路后，2008年印度风正在袭来，除了1月16日在星空卫视即将播出的《枪炮与玫瑰》打头阵外，印度最大的商业电视台今年推出了《惊世情缘》、《情债》、《女儿轿》等8部印度电视剧，受到我国电视剧市场的欢迎。看来，印度电视剧已经显示出足够的“野心”，要挑战韩剧在中国的地位！

情节曲折配音出色

印度剧故事情节曲折，主题委婉动人恐怕是观众追随的一大原因。《枪炮与玫瑰》在印度播出时，收视率甚高，观众统统被女主角曲折的身世经历所吸引。该剧的故事从正在期待爱情结晶的诞生的Divya讲起，目睹丈夫被谋杀，Divya不幸流产。警察了解到幕后主使是黑帮头目Bardez后不愿插手此事。Divya决定为了丈夫和未出生的孩子复仇。在追查Bardez的过程中,Divya遇到并爱上了流行歌手Rohan。他给了Divya无尽的爱，并引领她从黑暗中逐渐走出来。然而Rohan的真实身份就是黑帮头目Bardez！Rohan为了Divya愿意退出江湖。Divya面对着的既是杀夫仇人，又是亲密爱人，她将如何选择？

审视外来剧集在中国的市场，韩剧中女主角甚至男主角动辄哭到“梨花一枝春带雨”的悲情风格、单一重复的题材和拖沓的剧情越来越“淡而无味”，让观众产生审美疲劳；美剧凭借《越狱》在网上的大热，也开始冲击我国影视市场。但美剧剧情过于复杂也让不少观众感到“累”，语言也是难以逾越的一个障碍。而类似《枪炮与玫瑰》、《奇迹》、《发际红》等一系列的印度电视剧一方面集爱情、阴谋于一体，情节曲折摆脱平淡，一方面国语配音十分专业出色，加上其独特的古典韵味和浓郁的异国风情，颇受家庭主妇这一电视主力的追捧。

大腕明星演技出色

宝莱坞电影大家不陌生，印度电视剧起步比较晚，因此活跃在电视上的“剧星”很多都是中国观众熟悉的电影明星。而也因为有了这些演技高超的明星的加盟，印度剧更加显示出其无法抵挡的魅力。《奇迹》中迪威雅尼这个坚强的女人由印度目前最成功的女演员卡瑞诗玛·卡普尔饰演，她在印度影视圈的地位相当于章子怡(最新动态、个人档案)，一部电视剧的片酬不比拍电影少。她的祖父莱特拉伊·卡普尔是宝莱坞最伟大的演员之一，曾因主演《流浪者》中的拉兹而被中国观众所熟悉。《枪炮与玫瑰》中的男一号，更是印度电视界有名的“坏小子”AmitSadh，与女一号NeeruBajwa演技投入到在拍摄完该剧后双双坠入爱河，上演了一出戏假情真的好戏，这一插曲让更多观众沉迷于该剧！

载歌载舞画面精美

对中国观众来说，更熟悉的应该要算印度电影，载歌载舞的宝莱坞电影成为一代人心目中的经典，说起上世纪年代最流行的劲歌热舞DISCO,能想到它是来自于印度的吗？原来，1982年的印度电影《迪斯科舞星》在上世纪80年代火爆影坛，该片于1985年在我国热映,由此引发了我国一场迪斯科热潮，尤其是片中耳熟能详的迪斯科节奏的主题歌《吉米，来吧》在大街小巷争相传唱。

印度剧相对起步较晚，但并不妨碍里面的歌舞升平，给印度电视剧带来的独特魅力，印度歌曲轻松活泼演唱风格,特有的民族打击弹拨给听觉感官极大的享受，印度音乐中那如怨如诉,绵延不断的旋律,展现出一幅幅绚丽多彩的印度风情画。除此之外，印度剧的拍摄采用电影制作的拍摄手法，绚丽的拍摄场景，后期的精致处理等等无不体现对艺术的尊重。